 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Einzelpublikationen/ *Herausgaben
- 1998
- Gedichtband 'meiner worte mantel', mit Zeichnungen
von Helmut Kurz- Goldenstein, Wien 1998
› Leseprobe
- 2002
- 'El
manto de mis palabras' con Illustraciones de Helmut
Kurz- Goldenstein, Edicion Bilingüe, Ciudad
de La Habana Abril 2002 [Traduccion Olga Sanchez Guevara]
- 2003
- 'BEInAHE', Gedichte mit Zeichnungen von Helmut Kurz-Goldenstein
+ CD mit Gedichten gelesen von der Autorin und Akkordeon von und mit Otto
Lechner, handsignierte limitierte Auflage (400 Stk.), Edition Thurnhof,
Horn 2003
› Leseprobe
- 2004
- ' dünen.wächten' Brandungsgedichte, Verlag Grasl, Baden NÖ, 2004 : Rezensionen in ZWISCHENWELT 2005, Theodor Kramer Gesellschaft
in LITERARISCHES ÖSTERREICH 2005, Österreichischer Schriftstellerverband
- 2005
- 'Tollkirschenfee', Ballade, dea verlag, 2005, mit Collagen von Helmut Kurz- Goldenstein + CD Text vertont von und mit dem Spontan Music Trio. ISBN: 3-901867-21-X
- 2006
- *Herausgabe 2006 Theodor Kramer Gesellschaft/ Mandelbaum
Verlag Alois
Kaufmann
dass ich dich finde Kind am Spiegelgrund
- 2007
- 'bajo la arena'/ 'unter dem sand' Gedichte. Traduccion Olga Sanchez Guevara. Cover Helmut Kurz- Goldenstein. Cuba, Ciudad de LaHabana: Coleccio'n Sur 2007
- *Mitarbeit/ Herausgabe "totenwagen" Kindheit am Spiegelgrund von Alois Kaufmann
- 2008
- 'Allegorien des Blicks' Texte zu Bildern von Leander Kaiser, Brandstätter Verlag
- 2009
- 'FITTICHE für TIRZA' Hörbuch mit Burgschauspieler Martin Schwab, AstorMedia HÖRPROBEN
'
Veröffentlichungen (Auszug)
Lesungen
- im Literaturhaus in Krems und Hörfunk in Ö1
- Mitwirkung im Worttheater, Lesung im Volkstheater mit Karl Baratta 1998
- Szenische TextAufführung im Schauspielhaus, Wien 2003
- Lesung in deutscher und spanischer Sprache vor geladenen Literaten,
Germanisten und Journalisten am 4. August 2000 in Havanna (Kuba)
- 'VI. Festival International de Poesia de La Habana' in der Casa de Humboldt
Havanna vom 1.-7. Februar 2001
- Hörspieltext 'Kuchenkrümel und andere' mit Horst Forester
- 'Hörspieltage Rust' im Mai 2001 & 2002
- Ö1 Rundfunksendung 'Neue Literatur aus Österreich' im April
2001
- Text für den Anton Kuh Bewerb in der ' Ö1 Literatur Miniatur' im August 2002
- Weitere Lesungen unter " Neuigkeiten"...
Übersetzungen
- 'El manto de mis palabras', Poemas Habana/Cuba 2001 [Spanisch]
- Zeitschrift 'Saar Sansaar', Hyderabad/Indien 2001 & 2002; 2009 [Hindi]
- 'bajo la arena', coleccion sur, poesia - Habana/Cuba 2007 [Spanisch]
Artikel
- Gedichte in 'Am Kamin', Gauke, Lütjenburg 1996 (publiziert unter Lütjen)
- Gedichte in '10 Jahre Mauerfall' und 'Jahrbuch Lyrik 2000', H.u.W. Wenig, Dorsten 1999
- Haiku in den Ausgabe der Jahreslese 1998-2003, St. Georgs Presse
- Beiträge in den Literaturzeitschriften: z.B. 'Literatur und Kritik', 'Krautgarten', 'DUM', '@cetera', 'Rampe'
- 'Sterz'
- Seit 1999 Mitherausgeberin der Zeitschrift 'Ellipse'
- Beiträge in zahlreichen Anthologien
In zahlreichen Anthologien im In- und Ausland vertreten.
Rezensionen für Furche, Standard und Salzburger Nachrichten